Premier anniversaire!/One Year Anniversary!

Il est difficile de croire qu’il y a un an aujourd'hui, nous avons ouvert nos portes!

Nous sommes une petite clinique familiale et indépendante. Notre objectif a été de rester petit afin que nous puissions fournir le type et la qualité du service qui nous tient à cœur, tout en étant accessible à la communauté. Nous sommes incroyablement reconnaissants à tous nos clients, nouveaux et anciens, qui nous ont été si fidèles au cours de cette expérience. Nous sommes fiers d'appeler Pointe St. Charles notre maison!

Nous vous remercions de nous avoir référé de nombreuses fois et d'avoir transmis notre nom à vos amis et votre famille.

A une autre année!

//

It is hard to believe that a year ago today we opened our doors!

We are a small, independently owned, family run clinic. It has been our goal to remain small and family run so we can provide the kind of service we feel passionate about, while being accessible to the community. We are incredibly grateful to our clients, new and old, who have been so loyal to us on this journey.

We are proud to call Pointe St. Charles our home! Thank you for returning time and again and for passing our name on to friends and family.

Cheers to the next one!!